随缘祝祷 林钰堂

有意营谋难超脱,触途成滞添网罗;
无心造作养菩提,随缘祝祷顺太和。

                       一九九八年十二月一日
                       养和斋    于加州


Praying according to Occasions Yutang Lin

With intention to maneuver could hardly be free;
Stepping on the road and stay stagnant, traps increase.
Without even the idea of pretense to cultivate Bodhi,
Praying according to occasions for the harmony of all.

Written in Chinese: December 1, 1998
Translated: August 31, 1999
El Cerrito, California


[Home][Back to list][Praying according to Occasions]