过客　林钰堂

世情繁杂难周全，尽心但能略结缘；
蜻蜓点水两三下，唯余涟漪在荷塘。

跋

世间过客，菩提结缘；鸟道行者，传法垂慈。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二○○一年元月廿八日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　养和斋　　　　于加州

---

Passersby

---

----- Original Message -----
From: "Yutang Lin"
To: "Dharma Friends"
Sent: Wednesday, April 25, 2007 6:38 AM
Subject: Four More Poems in Calligraphy_意外、《金刚经》之大圆满、过客、字面化身

They are attached.
它们附呈。

Attain Enlightenment Soon!
祝早成佛！
Yutang
钰堂

---

最敬爱的师佛，

弟子再请师佛的墨宝，“世界最高阿弥陀佛像礼赞”及其他的诗作。

我们都是生命的过客，从无史以来至无量劫，经历了多少生死流转与因缘，在生命的长河中，即使一世的缘分也仅仅只是一刹那而已；今世的每一个邂逅，都是承续以往的因果，这一世悄悄的来也将悄悄的走了，没有一丝痕迹，只有业留身而已。能不能把握时间，在剩余的光阴中，好好的修习佛法呢？

X0003 天空与海洋、F1015 淋浴堂、F0909 心晴、F0898 淡淡、F0880 海葬、F0404 圆融无量、F0376 过客、F0385 字面化身、F0699 心事、F0555 点拨、F0437 莫愁、F0453 萍水、F0836 任流、F0726 任轻狂、F0015 《金刚经》之大圆满、F0005 从死学生。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　弟子绵延　　　　顶礼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二○○七年四月廿二日

---

Passersby　Yutang Lin

Worldly affairs being complicated are hard to fulfill;
Wholehearted helps here and there but in small ways.
Dragonflies glided over water with two or three touches;
Only ripples remain spreading in the tranquil lotus pond.

Comment:

All Passersby of this world, building connections through Bodhicitta;
Walkers on the path of birds, spreading the teaching to continue Compassion.

Note: Sky being the path of birds.

Written in Chinese and translated on January 28, 2001
El Cerrito, California

---

[Home][Back to list][Passersby]