圆融无量_Boundless Harmony

慈怀圆摄悲、喜、舍，悲心不离喜、舍、慈，
法喜全赖慈、悲、舍，尽舍方证喜、悲、慈。

跋

四无量心，慈悲喜舍，明白标示修养菩提心之行止准则。四心之间，圆融无碍，方契其旨。行者细思，便知其中任一皆不离余三而圆摄之，相辅共成。慈中自有悲、喜、舍，悲深不离喜、舍、慈，余亦类之。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二○○一年四月三日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　养和斋　　　于加州

相关档案：
修学 F0031　住无量心
修学 F0446　圆融四无量心之修法
演讲 F0638　圆融四无量心
修学 F1046　圆融四无量心之观法
修学 F1558　圆转四无量心

Boundless Harmony

----- Original Message -----
From: "Yutang Lin"
To: "Dharma Friends"
Sent: Thursday, April 26, 2007 6:15 AM
Subject: Two More_圆融无量、莫愁、萍水

They are attached.
它们附呈。

Attain Enlightenment Soon!
祝早成佛！

Yutang
钰堂

最敬爱的师佛，

弟子再请师佛的墨宝，“世界最高阿弥陀佛像礼赞”及其他的诗作。

X0003 天空与海洋、F1015 淋浴堂、F0909 心晴、F0898 淡淡、F0880 海葬、F0404 圆融无量、F0376 过客、F0385 字面化身、F0699 心事、F0555 点拨、F0437 莫愁、F0453 萍水、F0836 任流、F0726 任轻狂、F0015 《金刚经》之大圆满、F0005 从死学生。

圆融无量

一直好喜欢师佛的“圆融四无量心”，把慈、悲、喜、、舍四字的含义，几个字就解释得清清楚楚。每当我唱到“悲拔众生苦”这一句的时候，就忍不住要流泪，众生业重，轮回无止尽，看到他人的苦想到自己的苦，真的感同身受，执迷不悟的我仍旧在六道中沉浮，众生啊，众生，何时才可以佛我圆融呢？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　弟子绵延　　　　顶礼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二○○七年四月廿二日

Boundless Harmony　Yutang Lin

Benevolence embraces compassion, joy and release.
Compassion is based on joy, release and benevolence.
Joy depends on benevolence, compassion and release.
Release all to attain joy, compassion and benevolence.

Comment:

The Four Boundless Minds as taught in Buddhism may be described as benevolence, compassion, joy and release. (Here release means the releasing of all partiality.) Together they provide clear criteria for intentions and conducts that are appropriate to the cultivation of Bodhicitta. These four should be harmonized into oneness in order to achieve the intended goal. Upon careful reflection one would realize that any one of them is inseparable from and entails the rest. They support one another to form a complete whole. In benevolence there is naturally compassion, joy and release. Compassion is inseparable from joy, release and benevolence. The rest are similar.

Written in Chinese and translated on April 3, 2001
El Cerrito, California

[Home][Back to list][Boundless Harmony]