大悲持应 林钰堂 六十大寿如何祝？孝女抄咒祈母安； 跋 佛友徐女居士为祝母之六十大寿，发愿抄写〈大悲咒〉六十遍，以祈母得消灾延寿。一片虔诚果蒙瑞应。于圆满六十遍之当夜，即梦见光亮着彩衣之观世音菩萨现于空中，随即见陈上师网页所列之韦驮菩萨现于空中。如此祥瑞，特为之记，并愿藉之提示有心孝敬父母之佛友们祝寿之方向。
Inspiration of Great Compassion Yutang Lin How to celebrate dear mom's sixtieth birthday? Comment: A Buddhist friend, Upasika Xu, in order to celebrate her mother's coming sixtieth birthday, pledged to Buddha that she would write the "Great Compassion Mantra" sixty times so as to pray for her mother's karmic hindrances to be extinguished and life lengthened. Her ardent sincerity did win over auspicious responses. During the night that came right after she finished copying the mantra for sixty times, she saw in a dream a very bright Guan Yin wearing a garment of many colors stood in the air, then she saw Bodhisattva Wei Tuo, exactly the same as the one posted at Yogi Chen's homepage, appeared in the air. Such auspicious appearances are very rare; therefore, I especially record it here. May this record indicate the direction to apply one's efforts to filial sons and daughters as to how to celebrate their parents' birthdays.
[Home][Back to list][Inspiration of Great Compassion] |