流　林钰堂

万象混流无暂止，观念界定离真情；
看透虚妄莫沉迷，一丝不执入法流。

跋

真象离言说，万法混一流。有念皆虚妄，迷执苦疯狂。修净念相继，清心地微尘。达无念离
相，归本净法流。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二○○五年三月七日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　养和斋　　　于加州


Flew in calligraphy

Flow

----- Original Message -----
From: "Yutang Lin"
To: "Dharma Friends"
Sent: Thursday, March 15, 2007 5:54 AM
Subject: Four More Poems in Calligraphy：交响乐、爱在不扶、表达方式、流

They are attached.
档案全附呈。

It is wonderful to write them in calligraphy knowing that they had moved some people.
能够写下这些让一些人感动的诗句真好。

Attain Enlightenment Soon!
祝早成佛！

Yutang
钰堂

Flow　Yutang Lin

All phenomena mixed in flow without any intermission.
Conceptual settings are no match for the real situation.
See through such delusions and don't remain beguiled.
Grasp not even a thread to immerge into the one flow.

Comment:

Real situations are beyond words; all things are mixed in one flow. Any idea grasped is illusive; carried away by all sorts of grasping one suffers in a crazy state. Cultivate the continuation of Buddha's name to clear dusts of mind. Attain freedom from ideas and transcend the sway of appearances, then re-immerge into the flow of all things in their originally pure state.


Written in Chinese on March 7, 2005
Translated on March 8, 2005
El Cerrito, California

[Home][Back to list][Flow][Related works:一丝不执入法流、离执]