팪챛珼/span>ဪL౰㼯p>

䵨ц[�X桁ᛷϭY팪�参F
弁u囫饼膷~ၪŦ槚솪�模I

曼/strong>

䇡㡳仦~䇤뤑䇤醛�娑춹ꡇ

䵨ѱq胧+ܻ䃐꺶i榱o뜶梅ფ尯틦V优kꌪꮠ䬡C梾lμ䤥X⻤F䀰椪戭ᴂ优kꌪꮠ䬡A擦b䵾¤U꺤@༫h泤@থ䝬O䂦V优kꌪꮠ䬡C롨Ӧbu௪ꫮa嘲{䆤@瀤j᩵ۼL꺤j㽴|V沮ࡁ擦b埃䦳ল䷺쳬㦳﫪ꥨ伡C롨Ӧbu௪ꤗꝥX⻤F砣l胥B겱妆䕦ヾ漤ӷ媺檰顃

筤娑ᵪᵲ瀮ɡA찵Mᱤ尯䤥X菱@퓽Lꬪ걛琴A妦b䵾aꪭ�ၨaB䂵ۧڲჹ㳯싪꽌ꬱ۷ϡA别e梳o蚕ȥX⻹L䇩ΤT渡C叧ڭˉ婟꺬OၷU蓷U樳o싪걛宝@꽥X参A钥H皭̴N潩l�ơC謧ڭ̧馨§됮ɡA怦㤇䑤G퓳o꘱۷ϡC钥H皦Vт窥䈭̸ѻᨺ쏷N[�ꥼuၨCa袰桁傥ѩ㩒泪걛玟㴂皦ӨӡA杦騺玿׆[�駚强بƷ~꺥[빡C䎦b皦p湸ѻ᧹A䀭Ӥj꺽Lꬱ۷ϥX蓥B䓬O䂦V星ӡA珩묏뻥i皪긑롡CᵵۤS袭Ӵ§ڦӨӡC杦远怦㤇䑤�ᛷϥ䂧ڦӨӡC㯯u쏤@퓩_象I

䇡㡳仦~䇤뤑䔤顀MŽအ@ဩ㥛滼/p>


Swirling Disks of Smokeမutang Lin

During fire puja to Guan Yin special blessing was bestowed on me.
Swirling disks of smoke kept running from the fire pile toward me.
Twenty-two times to signify the four arms weaving four activities,
And Twenty-five in total to indicate Dakini's help in accomplishments.

Comments:

Report on the fire puja to Guan Yin on February 12, 2006:

The fire puja went well effortlessly from beginning to the end. The fire pile fell toward the master's table. In the ashes there appeared a large elephant facing the master's table, and down on the platform to one side was a puppy facing also the master's table. Later on the south side of the ash pile there appeared a large fish with wide-open mouth toward the Buddha altar, while on the north side a large dog with a spirited eye. Still later there appeared a lion's head on top of the ashes with a circle that resembled Tai Chi (Tai Ji) immediately below it.

As the fire puja came to a close suddenly a swirling disk of smoke came out from the fire pile, it moved on the surface of the platform, and move toward me. Such swirling disks appeared only twice or thrice before here. To our amazement more and more such disks came out, so we started to count them. By the time we finished the circumambulation, there were 22 such disks. So I explained to attendants that it meant the four arms of Chenrezig, two on each side, and since all such disks came toward me, it meant the blessing of Guan Yin on me with the Four Kinds of Activities. As soon as I said this, one large disk came out and again came toward me, as if to certify my explanation. Then two more came toward me. So there were in total 25 disks that came out and all came toward me. This is a true miracle.

Written in Chinese and translated on February 13, 2006
El Cerrito, California