藏密恩源虹光身，無死濟世任運現；
空樂光明加持遍，俱生妙喜環宇春。
密法沐恩弟子
林鈺堂 敬叩
跋
應弟子羅文英之請而作。
二○○七年四月廿四日
養和齋 於加州
 |
Supplication to Guru Rinpoche
----- Original Message -----
From: "Yutang Lin"
To: "Dharma Friends"
Sent: Wednesday, April 25, 2007 4:36 AM
Subject: Supplication to Guru Rinpoche：蓮師啟請頌
Upon request from disciple Boon Eng Loo I had composed a
supplication stanza to Guru Rinpoche in Chinese and English.
I also did the calligraphy.
應弟子羅文英之提請我已造了中文及英文的蓮師啟請頌。我還將之寫成翰墨。
All related files attached.
所有相關檔案全附呈。
Attain Enlightenment Soon!
祝早成佛！
Yutang
鈺堂
From: firstname lastname
Sent: Tuesday, April 24, 2007 12:32 AM
To: Yutang Lin
Subject: 蓮花生大士
悲智雙圓大持明
慈尊佛父我頂禮：
嗡啊吽！淨三世業皈命禮，頂禮金剛蓮華佛，三頂禮問訊聖安。
慈尊佛安。後天26日星期四就是三月初十了，每月的初十，是蓮師顯如意寶身佛力加持諸密宗行者的大吉日，慈尊悉知，這一天亦是蓮師虹光化身前往羅剎國前慈允弟子們的禮請而約定的時間，故古時密宗有一不成文的規則，就是在每月的初十日，密宗行者不論其修習那一位本尊法，這一天都一律專修蓮師法，或把根本上師、本尊觀成蓮師，以祈求蓮師垂佑賜加持，早日圓證菩提，普渡一切有情。
初祖佛陳健民如來住世時，曾造「蓮花生大士頌」，弟子今來電郵禮請吾佛敬造「蓮花生大士啟請頌」和「蓮花生大士簡要修法」，以利普賢王如來壇城法脈諸弟子或有緣善信于每月初十修習之，祈願蓮師慈佑佛力加持，菩提道上業障消除，早日成佛，慈渡眾生。
嗡啊吽 班札咕嚕 貝瑪悉地吽.
謹此祝願吾佛 如意吉祥
常慚愧弟子
羅文英 合十
跪乞禮請慈尊
24-04-2007
Supplication to Guru Rinpoche Yutang Lin
Gracious source of Tibetan Tantra in rainbow body,
Deathless salvation through opportune appearances,
Bright light of Sunyata Pleasure grants universal blessing,
Wondrous bliss of innate purity sets the universe in spring.
Comment:
This supplication was composed upon the request of disciple Boon Eng Loo.
Written in Chinese and translated on April 24, 2007
El Cerrito, California
[Home][Back to list][Supplication to Guru Rinpoche]