Circulation in Harmony

Yutang Lin


Views and capacities dictate spheres of activities;
Insistence at one time leads to confrontation.
Content with cultivating Bodhi according to circumstances;
Circulation of things is in itself harmonious.

Comments:

The circulation and evolution of all things are in accordance with the laws of causes and conditions, and could not be measured by views and capacities. Sentient beings in transmigration are limited by views and capacities, and consequently suffer in confrontation. Renounce enforcing, and be content with practicing Bodhicitta in accordance with circumstances. Only then would one gradually merge into the original harmony of the circulation of all things.

Written in Chinese: August 21, 1998
Translated: August 15, 1999
El Cerrito, California


[Home][Back to list][Back to Chinese versions]